Impressum voor een Duitse website: vereisten in 2026
Een Impressum voor een Duitse website is verplicht zodra de site commercieel is. Hier zijn de juridische basis, de checklist veld voor veld en de fouten die Abmahnung-brieven uitlokken.
Heb je een Impressum voor een Duitse website nodig? Kort antwoord: ja, zodra de site commercieel is en in Duitsland bereikbaar. Onder compliance-fouten zijn ontbrekende Impressums uniek: gemakkelijk te zien, gemakkelijk te handhaven, met ingebouwd particulier handhavingsmechanisme, de Abmahnung. Voor mkb in DACH is dit de maatregel met minste inspanning en grootste impact.
Juridische basis
Duitsland. Tot mei 2024 in §5 TMG. Nu in §5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG), Duitse omzetting van DSA. Inhoud onveranderd.
Oostenrijk. Twee plichten die vaak door elkaar lopen. Het directe equivalent van §5 DDG is §5 E-Commerce-Gesetz (ECG): aanbiederidentificatie voor elke dienst van de informatiemaatschappij, boete tot 3.000 € op grond van §26 ECG. Daarnaast eisen §24 en §25 Mediengesetz openbaarmaking van eigendom en redactionele lijn voor elk "periodiek elektronisch medium", ruim uitgelegd; §27 MedienG gaat tot 20.000 €. De meeste Oostenrijkse sites hebben beide plichten.
Zwitserland. Andere basis: Art. 3(1)(s) UWG geldt voor e-commerce (webshops, online diensten). Zie Impressum-vereisten voor Zwitserland.
Checklist veld voor veld (DE)
§5 DDG vereist, zichtbaar, direct toegankelijk en permanent beschikbaar:
- Volledige bedrijfsnaam en rechtsvorm.
- Wettelijk vertegenwoordiger voor rechtspersonen.
- Postadres, werkelijk adres, geen postbus.
- Contactgegevens voor snelle elektronische communicatie: e-mail (geen alleen formulier) en telefoon.
- Handelsregister indien van toepassing: rechtbank en HRA/HRB-nummer.
- BTW-nummer (USt-IdNr.) indien aanwezig.
- Gereglementeerd beroep indien van toepassing: kamer, titel, land, beroepsregels.
- Geen ODR-platform-link. Vroeger verplicht veld, nu niet meer – het laten staan is inmiddels de fout, zie hieronder.
- Verklaring deelname aan consumentenbemiddeling.
- Redactioneel verantwoordelijke (V.i.S.d.P.) bij journalistieke inhoud.
Voorbij de velden
- Zichtbaarheid link. Footer van elke pagina. “Impressum” is de veiligste tekst, maar niet verplicht: het BGH liet “Kontakt” toe in I ZR 228/03 (20 juli 2006) – het gaat om gemakkelijk herkenbaar en bereikbaar. Onze detectie accepteert ook imprint, legal notice, mentions légales, aviso legal, colofon en note legali.
- Aantal klikken. Maximaal twee klikken.
- Markup. Echte
<a>, indexeerbaar, geen alleen-JS modal. - Consistentie met privacyverklaring. Verantwoordelijke komt overeen.
- Mobiel. Even toegankelijk op klein scherm.
Vaakvoorkomende fouten
Postbus in plaats van straat. Niet conform. Werkelijk adres vereist.
Formulier in plaats van e-mail. Rechtbanken hebben geoordeeld dat alleen formulier niet voldoet.
Telefoon ontbreekt. §5 vereist direct contact. Telefoon is standaard.
Achtergebleven ODR-link. Deze fout is omgekeerd. Verordening (EU) 2024/3228 trok Verordening (EU) 524/2013 in; het Europese ODR-platform is op 20 juli 2025 uitgezet en de linkplicht van art. 14 verviel daarmee. Handelaren moesten de link verwijderen. In de meeste mkb-Impressums staat de standaardzin met de link naar ec.europa.eu/consumers/odr er nog – die wijst nu naar een dienst die niet meer bestaat, en consumenten naar een dode geschillenroute sturen is op zichzelf misleidend. Verwijder de zin en de link.
BTW-nummer ontbreekt. Als je het hebt, moet het er staan. Steuernummer is geen vervanging.
Het Abmahnung-patroon, en wat er in 2020 veranderde
Het mechanisme bestaat nog: gespecialiseerde kantoren of concurrenten zoeken sites zonder conforme Impressum en sturen een standaardbrief met de eis een boetebedongen onthoudingsverklaring te tekenen. Wat veranderde, is het geld. Sinds 2 december 2020 sluit §13 lid 4 nr. 1 UWG vergoeding van de sommatiekosten uit bij schending van informatie- en etiketteringsplichten in telemedia – en §5 DDG is precies zo’n plicht. §13a lid 2 UWG sluit daarnaast de contractuele boete uit bij een eerste sommatie tegen een onderneming met minder dan 100 werknemers. Het verdienmodel achter massasommaties is voor precies deze categorie wettelijk drooggelegd.
Geen reden om het te laten liggen. De onthoudingsverklaring is onbeperkt in tijd en overleeft de brief ruimschoots; haar later schenden is wat echt geld kost. Concurrenten en brancheverenigingen sturen deze brieven nog steeds, en rechtbanken geven nog steeds verboden af. De reparatie kost een middag.
Wat Veracly werkelijk controleert
Smaller dan je zou willen, en dat zeggen we liever hardop. Veracly zoekt een Impressum-link op de pagina’s die het crawlt en probeert een begrensde set gebruikelijke paden (/impressum, /legal-notice, /mentions-legales en vergelijkbaar). Het rapporteert aanwezigheid of afwezigheid, en de controle draait alleen als het primaire land van de site Duitsland of Oostenrijk is.
Het leest de pagina niet om te zeggen of rechtsvorm, registernummer, btw-nummer of wettelijk vertegenwoordiger er daadwerkelijk staan. Veldvalidatie op §5 DDG bestaat niet in het product, dus claimen we die ook niet. Een gratis scan dekt één pagina; wekelijks herscannen begint bij het Growth-abonnement, Starter herscant maandelijks. Volledigheid per veld is de checklist hierboven, één keer met de hand. Voer een scan uit.
Zie ook: website-compliance-audit · AVG cookie-audit
Heeft deze site een conform Impressum?
Plak een URL om te controleren of er een bereikbare Impressum-/colofonpagina bestaat. Resultaat in enkele seconden.
Geautomatiseerde controle van één pagina, alleen informatief, geen juridisch advies.
Veelgestelde vragen
Heeft mijn site een Impressum nodig?
Als je site bereikbaar is in Duitsland en commerciële inhoud heeft, ook een freelance landing page of gratis tool, ja. Juridische basis: §5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG, vervangt TMG sinds mei 2024). Oostenrijk: §5 ECG (aanbiederidentificatie), aangevuld met §24 en §25 MedienG. Zwitserland kent geen algemene plicht: Art. 3 lid 1 sub s UWG geldt alleen voor sites die goederen of diensten aanbieden in het elektronisch handelsverkeer.
Waar hoort de Impressum-link?
In de footer van elke pagina, vanaf elke pagina bereikbaar in twee klikken. "Impressum" is de veiligste linktekst, want dat is het woord waar Duitse bezoekers naar zoeken, maar verplicht is die tekst niet: het BGH oordeelde in I ZR 228/03 (20 juli 2006) dat een link met het opschrift "Kontakt" eveneens aan de plicht voldeed, omdat het erom gaat of de gegevens gemakkelijk herkenbaar en gemakkelijk bereikbaar zijn. Een zichtbare footer-link voldoet; alleen in een submenu niet. Veracly herkent naast Impressum ook imprint, legal notice, mentions légales, aviso legal, colofon en note legali.
Wat is een Abmahnung?
Een formele sommatie van een concurrent of een gespecialiseerd kantoor, met de eis een boetebedongen onthoudingsverklaring te tekenen. De kostenvergoeding is voor dit soort overtreding uitgesloten sinds 2 december 2020: §13 lid 4 nr. 1 UWG sluit vergoeding van sommatiekosten uit bij schending van informatie- en etiketteringsplichten in telemedia, en §5 DDG is precies zo’n plicht. §13a lid 2 UWG sluit bovendien de contractuele boete uit bij een eerste sommatie tegen een onderneming met minder dan 100 werknemers. De onthoudingsverklaring zelf blijft wel bindend en is onbeperkt in tijd.
Geldt het ook voor een Engelstalige site buiten Duitsland?
Als de site bereikbaar is in Duitsland en zich richt op Duitse gebruikers (Duitse taal, EUR, .de, DE-advertenties), passen rechtbanken het DDG toe. Engelstalige sites zonder DE-targeting meestal ok.
Zie waar je site staat.
Voer een gratis Veracly-scan uit en ontvang een multi-jurisdictie-rapport, EAA, AVG, ADA, UK Equality Act, AODA, met copy-paste-fixes voor ontwikkelaars.
Gratis scan starten